来自《猩球黎明 第0集》

• 
  
  they did and it was incredible.
  他们确实会说话 非常惊人
• 
  
  Incredible? They're talking apes!
  惊人 他们是会说话的猩猩
• 
  
  - With big-ass Spears! - Please!
  -还他妈带着长矛 -得了
• 
  
  I don't know exactly what you think you saw or heard,
  我不知道你认为自己看见或听到了什么
• 
  
  but you have to calm down, okay?
  但你得给我安静下来 好吗
• 
  
  What about the virus, Ellie? Any chance of contagion?
  病毒方面呢 埃莉 有任何进展吗
• 
  
  We're all genetically immune,
  我们是因为基因免疫
• 
  
  or we would've been dead a long time ago.
  不然早就死了
• 
  
  You don't know that for sure.
  这你可不能确定
• 
  
  She worked with the CDC. She knows.
  她是疾控中心的 她怎么不确定
• 
  
  What are we gonna do?
  我们怎么办
• 
  
  I don't know.
  我不知道