来自《黑名单 第1季 第5集 第5集》

• 
  
  is working in an area with low or no traffic.
  就是到几乎没什么交通的地方办事
• 
  
  Anyone in a car is too obvious,
  在那种地方开车就会很显眼
• 
  
  so you force any would-be followers to get out and walk.
  这样就把可能跟踪你的人逼下车走路
• 
  
  They're in there somewhere.
  他们在这里面的某个地方
• 
  
  Oh, Mikey, come on. It's 10 square blocks.
  行了吧 迈迈 这里可有十个方形街区呢
• 
  
  My cardiovascular fitness isn't what it used to be.
  我的心血管可没有原来那样健康了
• 
  
  You never said we were gonna be walking.
  你可没跟我说要走路
• 
  
  Rest frequently. Drink plenty of fluids.
  那就经常休息 多喝水
• 
  
  You'll be fine, Sam.
  会没事的 萨姆
• 
  
  Okay. Where do I find fluids?
  好吧 可是哪里去找水呢
• 
  
  I'm telling you, there's no one here.
  告诉过你了 这里没人
• 
  
  Dad thought he saw someone.
  爸爸说他看到有人