than I did my entire life.

就比我一辈子偷的还要多
Dad was never around.

爸爸那时候总是不在家
You ever wonder how we got to the store to get groceries

你有想过当爸爸喝得烂醉的时候
when dad was on a tear?

我们要怎么去杂货店买东西吗
I'm gonna get some more files.

我再去拿些文件来
Mom, I need to borrow dad's cuff links

妈我要借一下爸爸的袖扣
and his cigarette case.

还有他的烟盒子
Nate is tearing up this house trying to find your dad's will.

内特为了找到爸爸的遗嘱把家里翻得乱七八糟
This is gonna be one more thing you two are gonna fight about.

你俩为了这事又得闹矛盾
I'll give them back in a few days.

我过两天就还回来
I just need it for the job, Mom.

我工作上要用一下老妈
He's so angry about the car.

他对车的事情这么生气