来自《耶鲁大学开放课程：有关食物的心理学、生物学和政治学 第22集 第22集》

• 
  
  That includes the production processing, distribution, sales,
  这个过程包括生产 分装和销售
• 
  
  purchasing, and consumption of food products.
  购买以及食品消费
• 
  
  If you think about Vandana Shiva's quote,
  回想一下范达娜·席瓦所说的
• 
  
  you have 50% to 60% of
  五到六成的
• 
  
  the population engaged in that food system.
  人都做着与食品体系相关的工作
• 
  
  To build an equitable sustainable community food system,
  建立平衡可持续的社会食品体系
• 
  
  which is definitely the main objective of CitySeed.
  这正是城市种子计划的主要目的
• 
  
  You also are often looking at community food security,
  人们常常寻求共同体食料安全保障
• 
  
  which is a condition, it's an ideal condition,
  但这只是一个理想化的状态
• 
  
  in which all community members have access to
  在这状态下 社会成员都能随时方便地获取
• 
  
  nutritious, culturally appropriate, and affordable food
  有营养 符合当地饮食文化 平价
• 
  
  from non-emergency sources at all times.
  且用于非应急用途的食物