Not acreage because Connecticut is a small state,

这个排行是按照百分比而土地面积
but percentage.

因为康涅狄格地方小
So these kinds of programs are designed to promote farm viability.

所以这些项目正是为了提高农场的生存力
The second is seed to table.

第二项就是新鲜餐桌计划
We've been delivering from the downtown market

我们一直把新鲜蔬果配送到市中心的超市
fresh fruits and vegetables to restaurants in downtown.

也配送到市中心地段的餐馆
We're also, as part of that project,

作为项目中的一部分
looking to create the kind of infrastructure

我们正在建设基础设施
that the local food movement

这些基础设施
needs to bring this to the next level

是这个项目得以发展
and to get even more food to more people.

可以让更多人吃的上健康食物所必需的
It's one thing to set up a Farmer's Market;

建立农贸市场只是一方面