That it's important not to let what you bring in the room affect what you see in the room.

最好不要让成见蒙蔽双眼
Dr. Lightman?

莱特曼博士
What is it?

怎么了
Harassment report.

性骚扰的报告
Opportunity rep just sent it over.

这个排的全体人员意见刚刚送过来
Looks like it was filed anonymously last fall.

看来是去年秋天被匿名归档的
It all eges sergeant Scott surprised women in the showers

上面声称司各特上士曾闯入女澡堂
And entered their barracks unannounced.

并且还曾未经通知进入女兵舍
Hmm, backs up Lake's story.

和雷克的说法相吻合
You know,generally it's not a good idea to call your boss an idiot.

一般来说把老板称为白痴不是个明智的做法
- I didn't say you were an idi... - but your buccinator did.

-我没说你是白痴 -可你的嘴角出卖了你
That's not...

-那不是