来自《别对我撒谎 第1季 第2集 第2集》

• 
  
  so if you could come with me, you two stay here.
  所以你先和我来 你们两位在这里稍候
• 
  
  Thanks, Heidi.
  谢谢 海蒂
• 
  
  Pinned me down.
  把我按倒
• 
  
  And he assaulted me.
  之后就侵犯了我
• 
  
  I was sexually assaulted.
  我被性侵犯了
• 
  
  You finish the vocal stress analysis on Taft?
  塔夫的语音压力测试完成了吧
• 
  
  Yeah. Check it out.
  完成了 来看看吧
• 
  
  Oh, championship ring. Sweet.
  冠军纪念戒啊 真不错
• 
  
  Must have cost a fortune online.
  在网上拍一定很贵吧
• 
  
  Actually, I... I earned it riding the pine for the '86 team.
  其实 是我为86队坐冷板凳挣的
• 
  
  Typical vocal stress on a typical question.
  对常规问题的语音压力正常
• 
  
  That's Taft's vocal stress baseline.
  那个是塔夫的语音压力基准线