来自《打工姐妹花 第3季 第21集 第21集》

• 
  
  Max, how's the cake going?
  麦克斯 蛋糕如何了
• 
  
  That bride's a mess.
  那新娘就是个疯婆子
• 
  
  She changed her mind while she was changing her mind.
  她在改变主意的过程中又改变了主意
• 
  
  Not the good stuff on the top shelf!
  别用上层柜子的好货啊
• 
  
  Oh, you can't reach it anyway, Mini Cooper.
  反正你平常也拿不到 迷你库柏
• 
  
  Joke's on her. I have a collapsible ladder.
  她傻逼了吧 哥有折叠梯
• 
  
  Oh, hi, Claire. Max is working on it right now.
  你好 克雷儿 麦克斯正在做呢
• 
  
  Oh, you've been thinking?
  你又有在想吗
• 
  
  Caroline, can I get anything for a panty liner?
  卡洛琳 卫生巾钱能抵税吗
• 
  
  I'm on the phone with Claire.
  我正在跟克雷儿[清楚]通电话
• 
  
  You mean un-Claire?
  你是说脑子不清楚那位吗
• 
  
  She wants to make a couple changes.
  她想要做几个改变