来自《打工姐妹花 第3季 第21集 第21集》

• 
  
  'cause it ain't going great.
  因为我快要被这场婚礼搞死了
• 
  
  You the cake girls?
  你们是蛋糕妹吗
• 
  
  You think just 'cause we're two girls
  你觉得因为我们俩都是女的
• 
  
  with a giant cake we're the cake girls?
  而且还站在一个大蛋糕旁边 就是蛋糕妹了吗
• 
  
  You think 'cause I'm fake smiling
  你觉得因为我在假笑
• 
  
  I won't throw you down a flight of stairs?
  我就不会把你们踢飞出去了吗
• 
  
  You do that? Do you have a card?
  你会这么做吗 麻烦给我你的名片
• 
  
  Sorry. We had a rough morning getting this here.
  抱歉 我们早上历尽千辛万苦才把蛋糕弄来这里
• 
  
  You? She changed the menu again.
  就你们辛苦吗 她又把菜单改了
• 
  
  I spent the whole morning making 17 turkeys look
  我为了那个疯婆子 花了一个早上的时间
• 
  
  like 17 hams for that crazy bitch.
  想办法让17只火鸡看起来像17只火腿
• 
  
  Oh, come on, that's a little har--
  拜托 这么说有点过吧