来自《地狱男爵2 黄金军团 第0集》

• 
  
  Prince Nuada...
  努阿达王子
• 
  
  ...You honor us with your return.
  欢迎您归来
• 
  
  Before entering the council chamber,
  进入会议厅前
• 
  
  You must surrender your weapon.
  您必须交出武器
• 
  
  I will not.
  我不会交的
• 
  
  It is protocol, sire, for peasant and prince alike.
  殿下 无论贫富贵贱我们一视同仁
• 
  
  It will be my pleasure to finish you off,Chamberlain
  议会长 我很荣幸可以亲手了结你
• 
  
  Please bother...
  别这样 哥哥
• 
  
  ...Surrender it.
  交出武器吧
• 
  
  For you, sister,
  妹妹 为了你
• 
  
  Anything.
  怎样都可以
• 
  
  According to multiple eye witnesses,
  据消息灵通人士透露