来自《地狱男爵2 黄金军团 第0集》

• 
  
  Everybody? or am I enough?
  每个人 或只要我喜欢就够了
• 
  
  Think about it.
  想想吧
• 
  
  You stay. we belong dead.
  留下来 我们属于死亡
• 
  
  It's blank. no coordinates.
  一片空白 没坐标图
• 
  
  "Be near me when my light is low
  "请来我身边 当我年已暮
• 
  
  "When the blood creeps and the nerves prick and tingle
  "血气已衰落 神经在刺痛
• 
  
  "And the heart is sick and all the wheels of being slow
  "当我心感到沉重 当生命的机能已麻木
• 
  
  "Be near me when the sensuous frame
  "请来我身边 当我的感官
• 
  
  Is wracked with pangs that conquer trust
  "为压倒信心的痛楚所苦
• 
  
  "And time,a maniac..."
  "而时光像狂徒乱撒尘土…"
• 
  
  Tennyson,"in memoriam." a beautiful poem.
  坦尼森的《悼念》是一首好诗
• 
  
  Forgive me,I didn't mean to startle you.
  原谅我 我不想打断你