来自《芝加哥烈焰 第1季 第5集 第5集》

• 
  
  Garrett, how long you been stuck, hon?
  加勒特 你被困了多久
• 
  
  I don't know.
  我不知道
• 
  
  - How long's he been stuck? - Going on 15.
  -他被困多久了 -快15分钟了
• 
  
  - Here it is. - Here we go.
  -这里 -好的
• 
  
  Okay, we gotta get him out now.
  我们必须马上把他弄出来
• 
  
  All right, loosen it up a little bit.
  好的 弄松一些
• 
  
  All right, Garrett.
  好了 加勒特
• 
  
  We're just gonna put some morphine in, all right?
  我们给你注射一些吗啡 好吗
• 
  
  Give us a minute.
  很快就好
• 
  
  - You good? - Yeah.
  -还好吗 -是的
• 
  
  All right, sweetie, I gave you some morphine.
  好了 亲爱的 我给你注射了吗啡
• 
  
  You should feel better soon, okay?
  你会感觉好一些的