来自《别对我撒谎 第1季 第3集 第3集》

• 
  
  Looks like national geographic exploded on your desk.
  看起来像是《国家地理》在你桌子上爆炸了
• 
  
  What expression do you see?
  你看到了什么表情
• 
  
  - Quick. Quick. Quick. Quick. - Uh, uh, disgust.
  -快点快点 -厌恶
• 
  
  Yep.
  答对了
• 
  
  Expression looks the same on a papua elder or...
  事实上新几内亚的老人的表情和
• 
  
  or a hollywood starlet.
  好莱坞新人的表情是一样的
• 
  
  look at you in new guinea.
  快看 这不是你在新几内亚的照片嘛
• 
  
  You reliving your dissertation glory days?
  你在重温写论文时的辉煌日子吗
• 
  
  What's this?
  这是什么
• 
  
  That's a koteka.
  这是 柯缔卡(类似安全套的装饰物)
• 
  
  That's hand-carved, very rare.
  这是手工雕刻的 非常珍贵