来自《新飞跃比弗利 第5季 第22集 第22集》

• 
  
  Look at that.
  看看这
• 
  
  I can't believe you threw together a major relief benefit
  难以置信你在三小时内就成功组织了一个
• 
  
  in three hours.
  大型援助救灾活动
• 
  
  I know. I am a miracle worker.
  是啊 我就是能创造奇迹
• 
  
  Or that is what the press will say about me.
  那很可能会是媒体对我的评价
• 
  
  Aha. And I am very happy for you, but, um,
  我为你感到很高兴
• 
  
  how much of this is actually about helping the relief effort,
  但这到底是为了援助救灾
• 
  
  and how much is about helping transform your image?
  还是帮助你转变形象呢
• 
  
  What makes you say that?
  你为什么这样说
• 
  
  Oh, I don't know.
  我不知道
• 
  
  The T-shirts with your face on them,
  可能是这件印了你的脸的T恤
• 
  
  or the fact that the press is here.
  或者是因为媒体在这里