来自《灵书妙探 第4季 第6集 第6集》

• 
  
  - Ooh. That's a look. - Yeah.
  -她在瞪你了 -没错
• 
  
  I get these a lot. Just start walking.
  我被她瞪多了 快走就是了
• 
  
  - Let's go. - Faster.
  -走吧 -快点
• 
  
  I just saw Ryan downstairs.
  我刚在楼下看到莱恩
• 
  
  I can't believe you let him go chasing ghosts with Castle.
  没想到你会让他和卡塞尔一起去找鬼
• 
  
  Yeah. Maybe Shaggy will keep Scooby out of trouble.
  没错 也许薛吉会让史酷比少惹麻烦
• 
  
  Besides, you never know.
  而且 世事难料
• 
  
  Maybe they'll come up with something useful.
  没准他们能找到些有用的东西呢
• 
  
  Oh, you want useful?
  你想要有用的东西
• 
  
  Because I just spoke to C.S.U.
  我刚和鉴证组谈过了
• 
  
  They found fingerprints at the scene
  他们在现场找到了
• 
  
  from a real live person, so...
  一个大活人的指纹