来自《灵书妙探 第4季 第6集 第6集》

• 
  
  Or maybe it was something more.
  也许不只是这样呢
• 
  
  Think about it, if you hadn't gone looking for
  你好好想想 要不是你想知道
• 
  
  the draft that blew out the candle
  吹灭蜡烛的风是从哪里吹进来的
• 
  
  you would never have found the passageway
  你也就不会发现密道
• 
  
  or Matt Benton's body.
  更不会发现马特·本顿的尸体
• 
  
  Spell it out for those of us that are paranormally impaired.
  就跟我这个不信鬼神的人直说吧
• 
  
  Maybe someone wanted us to find that passageway.
  也许是有人想让我们发现密道
• 
  
  Maybe...
  也许
• 
  
  Jack Sinclair's ghost
  杰克·辛克莱的鬼魂
• 
  
  was helping solve his own murder.
  在帮我们侦破他自己的凶杀案
• 
  
  Okay, I'll tell you what.
  好吧 这样好了
• 
  
  I will admit to that possibility
  只要你承认世界上没有恶鬼