来自《斯巴达克斯：血与沙 第7集 第7集》

• 
  
  You did what you thought was right.
  你只是做自己认为正确的事
• 
  
  To protect her.
  一切都为了保护她
• 
  
  You should toss that over the cliff.
  你该把匕首扔掉
• 
  
  Best to be done with such thoughts.
  莫再痴心妄想
• 
  
  Careful with that it costs more than your worth.
  小心点 弄坏了你可赔不起
• 
  
  It won't be long until our house is finally livable again.
  我们的房子不久之后终于可以入住了
• 
  
  Tilt your bow higher!
  挺起胸膛 高瞻远瞩
• 
  
  We aim at the heavens!
  你我志在千里
• 
  
  The palace of Batiatus!
  巴蒂塔斯的宫殿
• 
  
  Where dignitaries kneel
  那些位高权重之人
• 
  
  to suck the cock of my good fortune!
  会因我功成名就而俯首称臣
• 
  
  Well they'll have to get in line...
  那他们要排队了