来自《斯巴达克斯：血与沙 第7集 第7集》

• 
  
  and you will embrace this fate and your destiny as Spartacus
  并接受上天对你的安排
• 
  
  The champion of Capua.
  那就是卡普亚的冠军
• 
  
  Citizens of Capua!
  卡普亚的子民们
• 
  
  Today we honor
  今天这场比赛是纪念
• 
  
  the noble Marcus Minucius Rufus.
  尊贵的马尔库斯·米努西斯·鲁弗斯
• 
  
  A Roman consul and commander unmatched in glory.
  他是罗马所向披靡的执政官和指挥官
• 
  
  As tribute good Mercato has seen fit
  作为致辞者 蒙卡图将向我们讲解
• 
  
  to re-enact his grandfather's most famous victory
  并再次呈现其祖父当年
• 
  
  against the Thracian hordes!
  击败色雷斯部落盛况
• 
  
  Gaze at the prisoners standing before you.
  看看场下的俘虏
• 
  
  And imagine the Thracian maedi that invaded Macedonia.
  回想当初色雷斯梅迪部落侵略马其顿帝国
• 
  
  Rape pillaging its noble people.
  并奸淫掳掠其贵族