来自《恋爱手册 第1季 第12集 第12集》

• 
  
  Same as it was before.
  和以前一样
• 
  
  By the way, I love your plaid shirt,
  对了 我喜欢你的格子花呢上衣
• 
  
  but if you keep wearing jeans that tight,
  但是如果你继续穿那么紧身的牛仔裤
• 
  
  I'll never be a grandfather.
  我就永远做不了爷爷了
• 
  
  H-how do you know what I'm wearing?
  你怎么知道我穿什么
• 
  
  Remember I was thinking about buying a drone?
  记得我一直想要买一架无人机吗
• 
  
  I bought a drone.
  我买了一架无人机
• 
  
  W-where are you operating that from?
  你从哪里操纵它的
• 
  
  Remember I was thinking about coming to visit?
  记得我之前想来看望你吗
• 
  
  I came to visit!
  我来看望你了
• 
  
  - Dad! - Papa Pete!
  -爸爸 -皮特老爹
• 
  
  Stoobie-doo!
  斯图豆豆儿