people get edgy, call in favors.

很多人会紧张求人帮忙把案子压下去
I'm sorry, but the politics of this are your problem.

不好意思政治方面的事不归我们管
Yes, they are. And of course we all want her stopped.

当然我们也希望她能停下来
You just don't want any big fish caught in the net.

你只是不希望把事情闹大
That's how it's got to be,

绝对不能闹大
or I have to rescind the request for bureau involvement.

不然我就得撤销让联调局介入的打算了
Local murders, local case.

毕竟是当地的谋杀当地的案子
All right. I just need a place

好的我需要一个地方
for my team to set up and all your case files.

给我的团队办公也请你把相关文件送过来
We don't have as much on Michael Stanton, but I'll send it over.

关于迈克尔·斯坦顿的文件不多回头发给你
I'll be in touch in the morning.

明早再联系
Thank you, Agent Hotchner.

谢谢你霍奇纳探员