she's listening to pillow talk.

她所听到的枕边细语
Could serve as some sort of trigger.

可能会成为导火索
How their ex-wives are cheating them out of money,

前妻是如何骗他们的钱
how their kids are nagging them.

孩子又是如何惹烦他们
Everything that these men take for granted and that she never had.

他毫不在意的东西却是她从没得到过的
Well, should I assemble the police for a profile?

我应该召集警方公布侧写吗
I just don't think it's gonna help.

我认为这样于事无补
She lives in a completely different world than they do.

她生活的世界和他们完全不同
Same with the news-watching public.

和看新闻的公众也不同
And the CEOs who sleep with her won't admit to it.

和她睡过的执行总裁也不会承认
Like I couldn't even get past the team of lawyers protecting them.

我甚至不能突破保护他们的律师团队
What if we give the profile to the corporate lawyers?

如果我们把侧写公布给公司律师呢