来自《读心人 第5季 第10集 第10集》
-
I was there the day Fin was brought home from the hospital.芬从医院被带回家的那天我就在那 -
He was... like a son to me.他对我来说 就像是我的儿子 -
- You're not my father. - Thank god for that.-你不是我父亲 -真是谢天谢地 -
You're an embarrassment to the Nightingale name.你真是奈廷格尔家族的耻辱 -
You talk to me like that again, you're fired.你要再像这样跟我说话 我就炒了你 -
We heard there was some animosity between the two of you.我们听说你们俩之间不和 -
Fin and I had our differences.芬和我是有分歧 -
I wished he could've conducted himself more like his father.我希望他的表现能更像他父亲那样 -
With more dignity, more... self-restraint.能更有尊严 多一些自我约束 -
Was fin aware that you felt that way?芬有意识到你是这么想的吗 -
He was...他应该知道 -
He played with fire.他是玩火自焚