来自《绿箭 第1季 第5集 第5集》

• 
  
  Walter?
  沃尔特
• 
  
  Especially when you lie to the ones you love the most.
  特别是对你最爱的人说谎
• 
  
  What is this?
  你这是干什么
• 
  
  Business trip.
  公差
• 
  
  I decided it's long overdue
  我觉得我早就该
• 
  
  for me to inspect our holdings in Melbourne.
  回我们在墨尔本的家呆段日子了
• 
  
  And how long will you be?
  你要去多久
• 
  
  I don't know.
  不知道
• 
  
  When you were stuck on that island
  当你困在那座岛
• 
  
  plotting your grand plan to save the city,
  筹划着拯救整个城市的伟业
• 
  
  I don't think you stopped to consider the effect
  我不认为你停下来想过
• 
  
  it would have on the people in your life.
  这件事对你周围的人会有什么样的影响