来自《灵书妙探 第6季 第4集 第4集》

• 
  
  Yeah. We found the bottle in your recycle bin.
  对 我们从你的垃圾箱里找到了瓶子
• 
  
  It tested positive for chloral hydrate.
  检测出了水合氯醛
• 
  
  Oops again.
  糟透了 又一次
• 
  
  All of this is circumstantial.
  这都是间接证据
• 
  
  I mean, what could possibly be my motive?
  我是说 我的动机是什么
• 
  
  Oh, your father-in-law helped us out with that one.
  你岳父帮我想出来了
• 
  
  Your law firm represents the Stokeses.
  你的律师事务所代理斯托克斯家族
• 
  
  Now you knew that they were about to transfer
  你知道他们要将
• 
  
  a majority of their wealth into a trust
  一大部分财产转到女儿的信托基金里
• 
  
  for their daughter-- your wife.
  也就是你的妻子
• 
  
  And you didn't want some little orphan Annie
  你不想要什么小孤儿安妮[音乐剧人物]
• 
  
  coming around, making a claim for half.
  忽然出现卷走一半