Do you think I'll stay friends with her?

你觉得我还能跟她做朋友吗
Ms. Harris, the choir teacher, she said we'd still be friends

合唱团老师哈里斯女士说
when she became a dental hygienist,

她做了牙科保健师我们还是朋友
but... now I only see her every six months.

可是现在我半年才能见她一次
Why would she throw away her teaching career for some rich guy?

她为什么为了个有钱人放弃当老师
Aside from that being her unwavering plan from the beginning.

当然当老师一开始就是她的备胎方案
Ah. Hey, Carla. How's it going?

卡拉还好吗
Good. Except for the fact that

挺好除了戴维斯老师
all of Ms. Davis' students failed the exam.

所有的学生都没过测验这件事
It's like the woman has no teaching experience whatsoever.

她好像根本没有教学经验
How could you let Meredith quit?

你怎么能让梅瑞迪丝辞职呢
She was given a choice, but like Carla said,

我给她机会了但卡拉说了