Why would she throw away her teaching career for some rich guy?

她为什么为了个有钱人放弃当老师
Aside from that being her unwavering plan from the beginning.

当然当老师一开始就是她的备胎方案
Ah. Hey, Carla. How's it going?

卡拉还好吗
Good. Except for the fact that

挺好除了戴维斯老师
all of Ms. Davis' students failed the exam.

所有的学生都没过测验这件事
It's like the woman has no teaching experience whatsoever.

她好像根本没有教学经验
How could you let Meredith quit?

你怎么能让梅瑞迪丝辞职呢
She was given a choice, but like Carla said,

我给她机会了但卡拉说了
the test results speak volumes.

测验结果最有分量
We all know Meredith struggled.

我们都知道梅瑞迪丝努力过
She did rent her fourth period class out as a cleaning service.

虽然她把最后一节课做成有偿清洁服务了
Best 600 bucks I ever spent.

那600块花得真值