Did you?

你们有吗
Look, the majority of homicides in this city are gang killings.

听着这个城市最多的凶杀案就是帮派仇杀
Most times we spend time and resources following trails

大多数时候我们花尽时间心思追查蛛丝马迹
that all lead to the same place anyway.

但最后得到的都是同样的结果
We just assumed this was just another one of those trails.

所以就该假定这次是相同的状况吗
Being in a gang shortens your life expectancy,

混帮派本来就活不长
so it's no big surprise when a gangbanger winds up dead.

所以黑帮成员魂归西天并不稀奇
Same thing could be said about being a cop.

做警察也是一样
The job involves a fair amount of risk,

这种职业有很大的风险
so a percentage of untimely deaths is practically inevitable.

所以早死的情况很难避免
The M.O. is the same as our unsub's.

作案手法跟我们的嫌犯相同
Did, um, playboy tell you if the killer took a trophy?

花花公子有没有告诉你凶手拿了战利品