来自《耶鲁大学开放课程：金融市场 第15集 第15集》

• 
  
  the facts don't bear that out as far as I'm concerned.
  据我所知 这样的情况并不属实
• 
  
  I mean, if you--I own quite a few companies.
  我是指我拥有几家公司
• 
  
  Any company we got control of
  我为我控股的公司
• 
  
  I put literally hundreds of millions of dollars into them.
  都投入了上亿美元
• 
  
  I mean, I bought a company in 1985--a rail car company
  我在1985年买了一家轨道车公司
• 
  
  --we put hundreds of millions; we still have the fleet.
  投入了上亿资金 我们还有整个车队
• 
  
  I bought casinos and energy companies
  我还买过赌场和能源公司
• 
  
  and over the years kept them;
  并一直持股
• 
  
  sold them now, but that's after ten years.
  十年后才将它们出售
• 
  
  So, any company that we've
  因此任何一家我们能
• 
  
  been able to get control of I actually kept.
  实际控制的公司我都会长期控股
• 
  
  Because getting control is a great thing.
  控股是件很棒的事情