来自《冰与火之歌：权力的游戏 第4季 第6集 第6集》

• 
  
  For that, he has my gratitude.
  那我可要感谢他的功劳
• 
  
  I should be honored to meet him.
  我应该见见他
• 
  
  You have, Your Grace.
  您见过了 陛下
• 
  
  You crucified him.
  您将他钉死了
• 
  
  I pray you'll never live to see
  我祈祷您在有生之年
• 
  
  a member of your family treated so cruelly.
  不会看到亲人遭此毒手
• 
  
  Your father crucified innocent children.
  你父亲钉死了无辜的孩童
• 
  
  My father spoke out against crucifying those children.
  我父亲反对钉死那些孩童
• 
  
  He decried it as a criminal act, but was overruled.
  他谴责这一罪行 但是被驳回了
• 
  
  Is it justice to answer one crime with another?
  以罪行回应罪行 这算公道吗
• 
  
  I am sorry you no longer have a father,
  我对你失去父亲感到遗憾
• 
  
  but my treatment of the masters was no crime.
  但我对伟主们的处置不是罪行