来自《菲利普船长 第0集》

• 
  
  Hufan, where are you?
  胡帆 你在哪儿
• 
  
  I'm having trouble with the engine.
  我这边引擎出问题了
• 
  
  Head home. I'll be there as soon as I can.
  你们先回去 我尽快赶过去
• 
  
  Hey, we're alone out here.
  就我们自己在这边了
• 
  
  We need you to pick us up.
  我们需要你来接应
• 
  
  We've got to get out of this lifeboat.
  我们得离开这个救生艇
• 
  
  Shut up and listen to me.
  闭嘴听我说
• 
  
  You screwed up getting the ship
  你们自己没能搞定那艘船
• 
  
  so Garaad says bring back that captain
  加拉德说 你们要么带回船长
• 
  
  or don't come back at all.
  要么就别回来
• 
  
  Sounds like there's a problem. Is there a problem?
  看来你们遇到麻烦了 出什么问题了
• 
  
  Problem.
  问题