来自《太空堡垒卡拉狄加 第3季 第6集 第6集》

• 
  
  believe that every word out of her mouth means something.
  她口中所说的东西是有含义的
• 
  
  That God literally speaks to us through her.
  上帝通过她的嘴向我们说话
• 
  
  She sort of controls the Baseship, does she?
  她或多或少地控制基地之星 对吧?
• 
  
  Well, she is the Baseship, in a very real sense.
  她就是母舰 非常严格地说
• 
  
  A mind gone mad.
  意识疯掉了
• 
  
  She experiences life very differently than we do, Gaius.
  她体验生活和我们很不同 盖尤斯
• 
  
  She swims in the heavens,
  她在天空中游弋
• 
  
  laughs at stars, breathes in cosmic dust.
  在星空中欢笑 在宇宙尘埃中呼吸
• 
  
  Maybe Leoben's right,
  也许李奥本是对的
• 
  
  maybe she does see God.
  也许她的确能看到上帝
• 
  
  We're wasting time.
  我们在浪费时间
• 
  
  Jump.
  跳跃