来自《太空堡垒卡拉狄加 第3季 第6集 第6集》

• 
  
  It your fault! Shut up!
  都是你的错 闭嘴
• 
  
  Be quiet! No, let me...
  安静 不 让我…
• 
  
  Shut up!
  闭嘴!
• 
  
  Don't let me... Shut up!
  不要让我… 闭嘴!
• 
  
  DORAL: Gaius, do you hear us?
  盖尤斯 听到没有?
• 
  
  Gaius, do you read? Do you read? Are any of them alive?
  盖尤斯 收到了吗? 还有人活着吗?
• 
  
  Gaius Baltar, what do you see?
  盖尤斯·波塔尔 你看到什么了
• 
  
  Speak to us. What do you see? Are any of them alive?
  回话 你看到什么了 还有人活着吗
• 
  
  This is Gaius Baltar.
  我是盖尤斯·波塔尔
• 
  
  I'm returning to the Baseship.
  我马上回基地之星
• 
  
  DORAL: What do you see?
  你看到什么了?
• 
  
  I see nothing.
  我什么都没看到