来自《耶鲁大学开放课程：新生有机化学 第6集 第6集》

• 
  
  where we have equally spaced ones,
  相同间距的情形
• 
  
  let's do one where they're not equally spaced, like this.
  让我们来看不同间距的情形 像这样
• 
  
  Now--oops, it came loose here;
  现在 哎呀 这里松了
• 
  
  here we go; oh no; there we go, okay.
  我们开始 哦 不 我们开始
• 
  
  Now consider the top and the bottom one,
  现在考虑顶端和底部的
• 
  
  which are in successive turns of the same helix,
  它们是有相同连续弯曲的螺旋
• 
  
  and this one is offset in the middle.
  将中间的移开
• 
  
  But consider just the top and the bottom one.
  我们仅考虑顶端和底部的
• 
  
  Okay, there's the first reflection, the second reflection,
  这是第一个反射 第二个反射
• 
  
  the third reflection, the fourth reflection,
  第三个反射 第四个反射
• 
  
  everybody see?
  大家都看到吗
• 
  
  Between the top and the bottom.
  在顶端和底部的之间