来自《耶鲁大学开放课程：金融市场 第5集 第5集》
-
that is that the stock market is inherently political那就是在任一国家的股票市场上 -
in any country.都会被固有的政治因素所影响 -
Politics have tremendous effects政治因素对于股票市场价值 -
on the values in the stock market有相当大的影响 -
and that's because of--这是因为... -
even if the government doesn't nationalize the stock market虽然政府没有对股票市场国有化 -
or confiscate assets,也没有没收资产 -
they tax them.他们也会征税 -
Do you know we have, in the U.S.,你们知道在美国有 -
a corporate profits tax?企业所得税吗 -
Well, it's not just in the U.S.,当然不仅仅是在美国 -
essentially every--I don't know if there's any exception.实质上是每个...我不清楚是否有特例