来自《云图 第0集》

• 
  
  That cunt that shat all over me book
  在他那本娘娘腔杂志上
• 
  
  in his poncy fockin' magazine!
  把我的书贬得像一坨狗屎
• 
  
  - It wasn't that bad! - No?
  -没那么糟糕 -你说没那么糟
• 
  
  "Mr. Hoggins should apologize to the trees
  霍金斯这本自吹自擂的自传
• 
  
  failed for the making of his bloated autobio novel.
  完全是浪费纸张 他应该向树木道歉
• 
  
  Four hundred vain-glorious pages expire in an ending
  一个索然无味的结尾
• 
  
  that is flat and inane beyond belief."
  居然占了整整400页纸
• 
  
  Steady now, Dermot.
  冷静点 德蒙特
• 
  
  What is a critic but one who reads quickly,
  评论家看书都是一扫而过
• 
  
  arrogantly, but never wisely.
  自以为是 却从来不动脑子
• 
  
  Fock it.
  我操
• 
  
  Dermot!
  德蒙特