来自《云图 第0集》

• 
  
  Where's our focking money?
  我们那份钱呢
• 
  
  Boys. Boys, look here.
  伙计们 我跟你们说
• 
  
  Dermot signed what we call a copyright transfer contract,
  德蒙特签了一份版权转让合同
• 
  
  which means that legally...
  上面写明...
• 
  
  Dermot didn't sign a fockin' contract for the event of a season!
  德蒙特才没有签那狗屁合同
• 
  
  Perhap-perhaps... er, we could moot a provisional sum
  那或许我们可以友好协商一下
• 
  
  as a basis for on-going negotiation.
  分一部分钱出来
• 
  
  Okey dokey.
  好呀
• 
  
  What sum we gonna moot?
  一部分钱是多少钱
• 
  
  Fifty K will do for starters.
  最少5万
• 
  
  Fifty sounds reasonable.
  5万挺合理的
• 
  
  Tomorrow afternoon.
  明天下午前给我们