来自《哈利·波特与魔法石 第0集》

• 
  
  but a great deal more
  但在朋友面前坚定立场
• 
  
  to stand up to your friends.
  需要更大的勇气
• 
  
  I award 10 points
  我要奖励10分
• 
  
  to Neville Longbottom.
  给纳威·隆巴顿先生
• 
  
  Assuming that my calculations are correct
  如果我没算错的话
• 
  
  I believe that a change of decoration is in order.
  我觉得这里的装饰需要改变一下
• 
  
  Gryffindor wins the house cup.
  格兰芬多赢得了学院杯
• 
  
  Come on, now. Hurry up, you'll be late.
  快走 快点 该迟到了
• 
  
  Train's leaving. Go on. Come on, hurry up.
  火车就要开了 快走 快点
• 
  
  - Come on, Harry. - One minute.
  -走吧 哈利 -等一下
• 
  
  Thought you were leaving without saying goodbye, did you?
  还以为你不告别就要走了呢
• 
  
  This is for you.
  这个给你