来自《云图第0集》

is the idea of you jumping onto my balcony,

就是看你跳上了窗台
and being stuck out there.

却被锁在了外面
Okay!

好吧
What are you reading?

你在看什么
Old letters.

一些旧信件
Sixsmith, the plot has taken a sensual turn.

思科史密斯剧情在这里走向了肉欲
Last week, Jocasta and I became lovers.

上周我和乔科斯塔成为了情人
But don't alarm yourself,

不过不要惊慌
it is only a carnal act, performed in service,

我们只是肉体上的履行职责一样
not unlike my role as amanuensis.

就好像我是个抄写员一样
And I confess women's hearts

我承认女人的心对我来说
like their desire remain a mystery to me.

依然很神秘就像她们的欲望一样