Sergeant?

警官
I need to speak with this man alone.

我需要和他单独谈谈
I knew you were a cop.

我就知道你是条子
I should have trusted my instincts and killed you on the spot.

我本该相信我的直觉一见面就杀了你
Well, you can add it to your list of regrets.

那你自己去吃后悔药吧
CTU's already acquired a great deal of intel on you,

反恐小组已经掌握了你大量的情报
Mr. Bazhaev.

巴扎耶夫先生
It's over. You know that, right?

你很清楚一切都结束了对吧
You're finished.

你完蛋了
I mean, at the very least, we've got you

起码我们可以以绑架和谋杀的罪名逮捕你
on kidnapping and murder, and that's before

而且等反恐小组把这地方搜个底朝天
CTU rips this place apart and uncovers the rest of your criminal activity.

你其他的罪名也就昭然若揭了