来自《24小时 第8季 第8集 第8集》

• 
  
  Now the HAZMAT crew will wait for your signal to move in.
  现在危险品应急部队就等着你出发的信号了
• 
  
  Be advised the truck with the fuel rods
  记住 他们装浓缩铀棒的卡车
• 
  
  is being guarded by two armed hostiles.
  有两个武装分子看守着
• 
  
  Command, we have an immunity deal with their boss.
  指挥部 我们已经给他们老板豁免权了
• 
  
  Why haven't they been ordered to stand down?
  他们为什么还不奉命停止交易
• 
  
  Well, Jack's understanding is that these men are hard cases.
  杰克认为 这帮人都是亡命之徒
• 
  
  They won't roll over easily.
  他们不会就这么罢休的
• 
  
  We cannot take the risk that they'll flee with the rods.
  我们不能让他们带着浓缩铀棒逃之夭夭
• 
  
  Understood.
  明白
• 
  
  Now, when you secure the nuclear materials,
  当你确保核原料安全后
• 
  
  you'll transport them to Fort Hamilton.
  你要把它们运到汉密尔顿堡
• 
  
  We're clearing that air corridor as we speak.
  我们正在给你找一条无障碍飞行路线