来自《谍影迷情 第1季 第6集 第6集》

• 
  
  I only like that trick when you do it to other people.
  你最好别拿我开涮
• 
  
  Special Activities Division is en route to brief you.
  特别行动科要来人给你做个简述
• 
  
  This week, you belong to them,
  你这周归他们了
• 
  
  but we're goanna let you operate out of here because...
  但还在这执行任务 因为...
• 
  
  Not everyone has a braille keyboard
  因为不是到处都有盲人键盘
• 
  
  and an embedded document reader with voice recognition?
  和带语音识别的文件阅读器
• 
  
  Because I know you like your desk arranged just so.
  因为我知道你习惯在这干活
• 
  
  This drone is programmed to drop hellfire missiles
  这架无人机本该发射地狱火导弹
• 
  
  on a meeting of all-star tribal leaders.
  一举击毙所有与会部落首领
• 
  
  What's wrong with this picture?
  看出问题了没
• 
  
  No one was there.
  那里空无一人
• 
  
  They knew we were coming.
  那群人事先知道我们的打击计划