来自《谍影迷情 第1季 第6集 第6集》

• 
  
  Yes, sir.
  好的
• 
  
  I'm playing catcher on operation Goliath.
  我在歌利亚行动中负责追踪
• 
  
  That's for that high-threat tribal leader.
  针对那个高威胁部族首领的行动
• 
  
  - What's his name? - Touraj Nasir.
  -他叫什么 -图拉齐·纳西尔
• 
  
  He's holed up on a compound on the Pak-Afghan border.
  他藏匿在巴阿边境的居民区
• 
  
  I'm dealing with incoming chatter and handling logistics.
  我负责视频通讯 还有后勤
• 
  
  Right now I am bingeing on power drinks
  现在我要狂饮提神饮料
• 
  
  Because, with a ten-hour time difference,
  因为有着十小时的时差
• 
  
  I'm gonna be here all night.
  我整晚都要呆在这
• 
  
  You're oddly mesmerizing.
  你怪有魅力的
• 
  
  So the legend goes.
  哥不是传说
• 
  
  Can I ask you a question about men?
  我能问你个有关男人的问题吗