来自《谍影迷情 第1季 第6集 第6集》

• 
  
  And guess who has to justify it on the expense report?
  猜猜谁来为她们的账单作假帐
• 
  
  How 'bout we go rack up our own bill?
  我们也出去开心一下如何
• 
  
  We'll have another beer.
  再来一杯酒
• 
  
  Oh, and I'll have yet another margarita.
  我要再来一杯玛格丽特
• 
  
  Please. And hold the salt.
  谢谢 盐就不要了
• 
  
  Did you know this place was a hangout for spooks?
  知道吗 这个地方常有间谍出没
• 
  
  Like CIA?
  像中情局的特工
• 
  
  Mm-hmm.
  没错
• 
  
  At least we'll know the guys are full of crap.
  至少我们知道这些男的都谎话连篇
• 
  
  What is it about this town?
  这个地方究竟怎么了
• 
  
  Everybody here parties like they're still in college.
  大家像还在大学一样 夜夜笙歌
• 
  
  We need it. Our days are pressure-filled.
  没办法 生活压力太大