A tape made by escaped convicts Lincoln Burrows and Michael Scofield,,,

林克柏劳和迈克斯科菲尔德两名逃犯所拍摄的影带
was immediately dismissed by the Justice Department

为理由不予考虑在逃犯林肯布伦斯
as entirely baseless, which brings us back to the story

和迈克尔斯科菲尔德的控诉
(over radio):we'll be continuing to follow throughout the day.

我台将继续一整天的跟进报道
The terror threat has been raised to Orange

恐怖威胁警报已经上升为橙色
as a storage unit rented by several Arab Americans

当由几个阿拉伯裔美国人
was suddenly...(radio shuts off)

租用的仓库突然...
They buried it, dumped it off the front page and buried it.

他们隐瞒了事实把它从头版上撤掉掩盖掉了
It's what they do.

他们经常这么做
They can spin it all they want,

他们可以任意歪曲是非
it's out there now.

这件事情已经捅出去了
Give it time;the tape is going to work.

给他们点时间录影带会起作用的