来自《康斯坦丁 第1季 第11集 第11集》

• 
  
  just astounding as always, John.
  一如既往的"尊敬" 约翰
• 
  
  Oh, I see you managed to steal from the cop as well.
  真好 还从警察那偷了东西
• 
  
  It's a campus cop, mate, big difference.
  他就是个校警而已 和警察区别大了
• 
  
  Let's see, victim collapsed.
  来看看 受害者突然倒下
• 
  
  Witness found him with blue lips and extremities.
  目击者发现他嘴唇发白 四肢僵硬
• 
  
  Says here that's consistent with a sudden loss of circulation.
  症状与血液循环骤停相符
• 
  
  So you know this bloke?
  你认识这小子吗
• 
  
  He was friends with Adam, my Teaching Assistant.
  他是我助教亚当的朋友
• 
  
  All right, we'll need to talk to Adam.
  那我们得和亚当谈谈
• 
  
  Okay, so does...
  那个...
• 
  
  that would be talking meaning talking, right?
  你说的谈谈就仅指谈话对吧
• 
  
  - Not harassing. - Well, you know me.
  -不是骚扰 -你了解我的