来自《打工姐妹花 第2季 第11集 第11集》

• 
  
  Si, gracias por la hoagie.
  是的 谢谢你的何奇三明治[西语]
• 
  
  Well, I have to go.
  我得走了
• 
  
  I'm consulting upstairs at BBD&L.
  我在楼上的BBD&L公司做顾问
• 
  
  - Oh, upstairs. - Yeah.
  -楼上啊 -对啊
• 
  
  Always knew you'd land on your feet.
  就知道你一定会东山再起
• 
  
  Let's go for drinks, and you're paying, mogul.
  有时间去喝一杯 你请客哦 大亨
• 
  
  I hope she likes water.
  希望她喜欢喝水啊
• 
  
  Now what am I going to do? Stacy's in the building.
  我现在该怎么办 史黛西在这栋楼上班
• 
  
  Well, you could move to Narnia and run that branch,
  你可以搬去奇幻世界开一家你说的分店啊
• 
  
  you pathological liar.
  你个病态的骗子
• 
  
  Max, this is not how I want people to see me,
  麦克斯 我不想让人们看见我这样
• 
  
  or smell me, quite frankly.
  或闻到我有这股味