来自《打工姐妹花 第2季 第11集 第11集》

• 
  
  And I did things.
  还有我当年做过的"事"哦
• 
  
  Hey, girls.
  姑娘们
• 
  
  What are you two doing just standing there?
  你们俩呆站在这里干嘛
• 
  
  God gave cupcakes legs for a reason.
  上帝给小蛋糕两条腿是有理由的
• 
  
  You need to hit the streets,
  你们得走上街头
• 
  
  shake your cake maker, and show people your goods.
  摇晃你们的"蛋糕" 展示你们的"好货"
• 
  
  Hey, don't look at me, it's vanilla.
  别看我呀 是香草白妞不愿意
• 
  
  I was looking forward to going up
  我还期待着走到
• 
  
  to complete strangers on the street
  街上完全陌生的人们面前
• 
  
  and saying "eat me," but she won't leave.
  大声嚷着"吃我" 但她不愿意去
• 
  
  Well, if you're not going to go out and get the customers,
  如果你们不出去拉客
• 
  
  then I'll have to bring the customers to you.
  那我只好帮你们带客上门了