来自《24小时第8季第2集第2集》

I'm gonna call Taylor's chief of staff.

我要打电话给泰勒的参谋长
They need to know this insider

他们得知道那个内应
Could be moving against Hassan.

可能会对哈森不利
Mr. President, you are under

总统先生在国内
A great deal of pressure at home

和平协议的反对者们对你
From an active opposition to this peace agreement.

施加了很大压力
They believe that by dismantling your nuclear weapons programs,

他们认为放弃核计划
You're surrendering to the West.

就相当于对西方投降
How do you respond to those charges?

你是如何看待这一看法的
The only thing we are surrendering is

我们只是试图驱散
The cloud of antagonism and mistrust

对峙和不信任的阴霾
Under which we have lived for far too long.

我们这样生活了太长时间