来自《24小时 第8季 第2集 第2集》

• 
  
  And trust me. She's someone you might want to listen to.
  相信我 她的话绝对有听的必要
• 
  
  She's very good at what she does.
  她在这方面非常在行
• 
  
  And if she's right, the assassin's
  如果她是对的
• 
  
  Got you looking in the wrong place,
  杀手故意将你引向错误的侦查方向
• 
  
  And you will get bit.
  你可能会损失惨重
• 
  
  Mr. Bauer, I have a suspect in hand
  鲍尔先生 我手上有个嫌疑人
• 
  
  With a file she felt damning enough to encrypt.
  她手里有个加密的文件不敢给我们看
• 
  
  That's where I'm going to focus my resources.
  这才是我应该全力应对的事情
• 
  
  Now, if you will excuse me.
  先失陪了
• 
  
  I hate this place.
  我讨厌这地方
• 
  
  He's not going to help, is he?
  他不愿意帮忙 是不是
• 
  
  We have to follow this lead.
  我们得跟着这条线索