来自《24小时 第8季 第2集 第2集》

• 
  
  Yeah.
  是啊
• 
  
  Me, too.
  我也很抱歉
• 
  
  Whoa, Mikey, what...
  迈克 你这是...
• 
  
  Maggie, I want you to sit down.
  玛姬 你给我坐下
• 
  
  Jim, there's a roll of tape in my bag.
  吉姆 我的包里有一卷胶带
• 
  
  Tear off a strip and put it over Maggie's mouth.
  扯一段下来贴在玛姬的嘴上
• 
  
  Do it.
  做啊
• 
  
  - I'm sorry, baby. - Oh, my god.
  -抱歉 宝贝儿 -天呐
• 
  
  Now, pick up the phone, call captain Ravello.
  现在给罗瓦诺队长打电话
• 
  
  Tell him you're sick
  跟他说你病了
• 
  
  And I'm filling in for you.
  由我替你的班
• 
  
  Now, listen, you son of a bitch, there's no way...
  听着 混蛋 你不能...